*Tuniques, robes, etc.
25/10/2010 6 commentaires
TITRE : « Tuniques, robes, etc. »
SOUS-TITRE : Tendances à coudre
AUTEUR : Yoshiko TSUKIORI
ÉDITEUR : Hachette pratique
COLLECTION : Mes carnets de couture
ANNÉE DE PARUTION : 2010
FORMAT : 18,2 x 25,5 cm ; couverture souple + jaquette à rabats souple
NOMBRE DE PAGES : 88 + planches de patrons à taille réelle
SOMMAIRE :
A – Robe toute simple, sans manches
B – Blouse à manches froncées
C – Robe boutonnée sur le devant
D – Blouse à manches ballon
E – Minirobe à deux poches
F – Robe-tunique fleurie
G – Tunique noire transparente
H – Robe à larges bretelles
I – Robe à encolure en V
J – Longue tunique à plastron nervuré
K – Blouse de mousseline
Recette des sablés à la confiture
L – Tunique à encolure carrée
M – Robe en broderie anglaise
N – Minirobe à dos nu
O – Tunique à manches pagode
P – Robe-tunique bordée de dentelle
Q – Tunique à plastron plissé
R – Minirobe à empiècement de satin
S – Robe du soir en shantung
T – Robe à encolure contrastée
U – Tunique à manches-cape
V – Robe-chemisier en tartan
W – Robe-tunique à jabot
X – Blouse à effet de cape
Y – Robe à manches pagode
Z – Blouse chic à manches à volant
Cahier pratique
DESCRIPTION :
C’est l’édition française du fameux « Otona no couture » aussi connu sous le nom de « Stylish Dress Book n°1 » ou encore « livre 64 ». Si vous souhaitez voir des photos de certains modèles, allez chez Japan Couture Addicts : ici ou là encore là.
En première partie, les photos des modèles, en couleur.
En seconde partie, on trouve le cahier pratique avec pour chaque création :
- la liste des fournitures
- la référence des planches à patrons
- le plan de coupe
- les explications texte
- le schéma de la création sur lequel des numéros indiquent dans quel ordre on procède pour coudre (cf. explications texte)
- des schémas détaillant les « passages plus délicats » (par exemple, le montage des manches, la pose de biais sur des fronces à l’encolure…)
Tous les patrons sont à taille réelle, du 36 au 42.
Enfin une traduction de ces superbes, et désormais célèbres, modèles japonais ! Et la recette des sablés en prime…
Seul bémol : aucune indication de niveau de difficulté.
Merci bien pour cette description ! C’est vrai que des modèle japonais rédigés en Français, c’est plutôt rare !
J’aimeJ’aime
Personnellement, j’avais beaucoup hésité à commander la version japonaise, mais étant débutante, je n’ai pas osé. Là, je suis ravie !
Maintenant, ils peuvent se mettre à en traduire d’autres : le « pochée n°9 » et sa tunique asymétrique, ou le livre 29…
J’aimeJ’aime
hello
j’ai déjà craqué pour ce livre, il est formidable pour celles qui n’hésites c’est vraiment bien
à bientôt
sophie
J’aimeJ’aime
au secours! je me pose de graves questions sur la « blouse à manches froncées », qui peut m’aider! merci d’avance!
J’aimeJ’aime
Je n’ai pas encore essayé de la faire… Peut-être pourrais-tu avoir une réponse sur le blog collectif Mes Carnets de Couture ?
J’aimeJ’aime
Ping: Concours “Les 2 font la paire” « L'Ivre de Fil